Guía para jugar en el navegador
Cómo jugar a tus juegos favoritos de PS1 en el navegador
Por RetroHours · Actualizado
En esta página
Para jugar a un juego de PS1 en RetroHours, copia tu disco como CUE/BIN, mete los archivos en un ZIP y añádelo con Añadir un juego. Después elige Jugar ahora. No necesitas un archivo BIOS, descargar un emulador ni configurar nada en tu ordenador.
Funciona igual en Windows, Mac, Linux y Chromebook, y en móviles y tabletas con el mando en pantalla.
Qué necesitas
- Un disco de PS1 que sea tuyo y un ordenador con lector de CD o DVD para copiarlo. RetroHours no vende ni comparte juegos.
- Un navegador moderno. Ejecuta Tu navegador para ver si el tuyo tiene lo que necesita el reproductor.
- Espacio en el navegador para el disco. La mayoría de los juegos de PS1 ocupan entre 300 MB y 700 MB.
Copia tu disco como CUE/BIN
Los discos de PS1 combinan datos, vídeos y audio de CD, así que una copia ISO normal a menudo pierde la música o no arranca. Copia el disco como BIN/CUE: los archivos BIN guardan todo el contenido del disco y el pequeño archivo CUE enumera sus pistas.
- Inserta el disco y abre un programa de copia que guarde imágenes BIN/CUE, como ImgBurn en Windows o la herramienta de línea de comandos redumper en Windows, Mac y Linux.
- Lee el disco completo y guárdalo como BIN/CUE.
- Comprueba el resultado: un archivo
.cuey uno o varios archivos.bin. Los juegos con música de CD suelen tener un.binpor pista. Guárdalos juntos en una carpeta.
¿Ya tienes una copia de una copia de seguridad antigua? Un único ISO, IMG o BIN también sirve, siempre que contenga la pista de datos completa.
Qué archivos de PS1 funcionan
| Lo que tienes | ¿Funciona? | Qué hacer |
|---|---|---|
| CUE con uno o varios BIN | Sí | Mete el CUE y todos los BIN en un ZIP. |
| Un ISO, IMG o BIN | Sí | Mételo solo en un ZIP. |
| CHD | Todavía no | Conviértelo de nuevo a CUE/BIN con chdman: chdman extractcd -i game.chd -o game.cue. |
| PBP (eboot de PSP) | No | Haz una nueva copia CUE/BIN del disco original. |
| Juego de varios discos o lista M3U | Todavía no | Por ahora, solo juegos de un disco. |
| CUE que apunta a audio WAV o MP3 | No | Haz una nueva copia BIN/CUE para que las pistas de audio queden en archivos BIN. |
Mete los archivos en un ZIP
Selecciona el archivo CUE y todos sus BIN y comprímelos en un ZIP: en Mac, haz clic con Control y elige Comprimir; en Windows, haz clic derecho y elige Comprimir en archivo ZIP. Un ZIP por disco. También funcionan los archivos 7z y RAR.
No cambies el nombre de los BIN después, porque el archivo CUE se refiere a ellos por su nombre. Si los renombras, cambia también los nombres dentro del CUE.
Añade el juego y empieza a jugar
- Abre Añadir un juego, selecciona Elegir ZIP y elige tu ZIP. También puedes soltarlo en la página.
- Espera mientras RetroHours comprueba el disco y lo copia a este navegador. Los juegos de PS1 no necesitan aprobación, así que están listos en cuanto termina la copia.
- En la página del juego, elige Jugar ahora.
- Selecciona Iniciar juego cuando se te pida y haz clic en la pantalla del juego para que reciba tus teclas.
RetroHours arranca la consola con su propio software de sistema, así que no tienes que buscar una BIOS y el juego arranca directamente desde el disco.
Controles
| Botón de PS1 | Teclado |
|---|---|
| Cruceta | Flechas |
| Equis | Z |
| Círculo | X |
| Cuadrado | A |
| Triángulo | S |
| L1 / R1 | Q / W |
| L2 / R2 | E / R |
| Start | Intro |
| Select | Espacio |
Los mandos también funcionan: pulsa un botón una vez para que el navegador lo detecte. En móviles y tabletas aparece un mando en pantalla. La guía de controles de PS1 explica cómo cambiar teclas, los sticks analógicos y los ajustes táctiles.
Partidas y tarjetas de memoria
Cada juego tiene su propia tarjeta de memoria en la ranura 1, guardada en este navegador. Guarda en el juego como en la consola y, antes de cerrar la pestaña, detén la sesión con los controles del reproductor.
Descarga una copia desde Partidas guardadas de vez en cuando, y siempre antes de borrar los datos del navegador. También puedes traer una tarjeta de memoria de otro emulador; la guía de tarjetas de memoria de PS1 explica cómo.
Regiones y juegos japoneses
Funcionan los discos de EE. UU., Europa y Japón. Los juegos europeos (PAL) van a 50 Hz, como en una consola europea. Los menús y diálogos en japonés se muestran correctamente, así que los juegos de importación funcionan tal cual.
Cuando algo no funciona
- El ZIP no se reconoce como juego: comprueba que contiene un solo disco, con el CUE y todos los BIN que enumera, y lee el mensaje que aparece tras importarlo.
- No hay sonido: selecciona Iniciar juego cuando aparezca y comprueba el volumen del reproductor y la salida de audio del dispositivo.
- Las teclas no responden: haz clic en la pantalla del juego. Con Tab vuelves a los botones del reproductor.
- Faltan la música o los vídeos: la copia probablemente está incompleta. Haz una nueva copia BIN/CUE del disco.
- El juego va lento en un móvil o un portátil antiguo: cierra otras pestañas y aplicaciones. Un dispositivo reciente ofrece la experiencia más fluida.
Si necesitas ayuda, indica el juego y su región, tu navegador y dispositivo, y el mensaje exacto.
Guías de juegos de PS1
Preguntas frecuentes
- ¿Necesito una BIOS de PS1?
- No. RetroHours ejecuta los juegos de PS1 con su propio software de sistema, así que nunca tienes que buscar, descargar ni subir un archivo BIOS.
- ¿RetroHours es gratis para juegos de PS1?
- Sí. El plan gratuito guarda hasta 10 juegos y sus partidas en tu navegador. Los planes de pago añaden copias de seguridad automáticas en la nube.
- ¿Puedo jugar a juegos de PS1 en un Mac o un Chromebook?
- Sí. RetroHours funciona en el navegador, así que no hay nada que instalar. Ejecuta primero la comprobación del navegador en la página de inicio.
- ¿Puedo jugar a juegos de PS1 en el móvil?
- Sí, con el mando en pantalla o con un mando conectado al móvil. Los móviles recientes dan los mejores resultados.
- ¿Se admiten juegos de varios discos?
- Todavía no. Los juegos de un disco funcionan.
- ¿RetroHours ofrece juegos?
- No. Añade copias de juegos que sean tuyos. RetroHours no vende, comparte ni enlaza descargas de juegos.
Créditos
PlayStation es una marca de Sony Interactive Entertainment. RetroHours es un reproductor independiente para el navegador y no está afiliado a Sony ni cuenta con su respaldo.